《寒蝉鸣泣之时》即将10周年新作OVA掀热潮

　　OVA《寒蝉鸣泣之时煌》片头曲《Happy!Lucky! Dochy!》和片尾曲《前代未聞☆ミラクルチェンジ》(标清版)使用的PV，以及file.02主题曲《100%マジカルスター☆》震撼特别版PV将在Aniamate公开。

　　《寒蝉鸣泣之时》原作系列发表将于2012年迎来10周年。因此，2011年7月至2012年1月期间，10周年纪念企划“新作OVA系列”将陆续展开。

　　同时，同人Sound Novel游戏也将开启，各种媒体平台齐上阵，带来多种热潮的《寒蝉鸣泣之时》将以锁定新作片段为中心的OVA《寒蝉鸣泣之时煌》带您走进又一个“寒蝉世界”。

　　《寒蝉鸣泣之时》是日本同人社团07th Expansion所制作的同人游戏以及依此改编的广播剧、漫画、电视动画及电影。日文标题名称“ひぐらしのなく顷に”中的“な”使用红色标记，中文则是“寒蝉鸣泣之时”的“鸣”。“ひぐらしのなく顷に”这个标题有双关的涵义，写成汉字可以是“蜩の鸣く顷に”或“日暮の无く顷に”既是“蝉鸣叫的时刻”，也是“日暮消失的时刻”。英文名翻译为：When they cry。

　　寒蝉鸣泣之时系列主要分为游戏(原作，由以龙骑士07为核心的同人社团07th Expansion制作)、动画(由今千秋监督)、漫画、PSP版游戏、真人版电影等。其中原作游戏与动画为正篇，也最能传达本作精神。漫画、PSP版游戏等较晚推出，只能说是以另外的方式传达这个故事而已，并非必须阅读。真人版电影则可视每个人的喜好与抗雷能力而选择性观赏。